好文詩網_古詩文大全鑒賞

【盈盈一水間,脈脈不得語】

(6人評價) 5

朝代:兩漢

作者:好詩文網

 

yíng yíng yī shuǐ jiān ,mò mò bú dé yǔ

  盈盈一水間,脈脈不得語

古:平平仄仄通 仄仄通仄仄 ◆語【上聲六語】【去聲六御】
今:平平通仄通 仄仄通通仄 ◆語【十二齊,i,er,ü】

出自:佚名《迢迢牽牛星》

作品原文:

迢迢牽牛星,皎皎河漢女。

纖纖擢素手,札札弄機杼。

終日不成章,泣涕零如雨;

河漢清且淺,相去復幾許!

盈盈一水間,脈脈不得語。
盈盈一水間,脈脈不得語

【釋義】:

雖然只隔一條清澈的河流,但他們只能含情凝視,卻無法用語言交談。
作者用對偶的手法,表現了牛郎織女雖只相隔一水卻總不能相見,無盡相思的感傷以及深深的悲哀無奈。簡而言之就是兩人相互喜歡卻不能在一起。

【盈盈一水間,脈脈不得語問答】

盈盈一水間,脈脈不得語是什么意思?

答:兩個人相隔在清清淺淺的銀河兩邊,含情脈脈相視無言地癡癡凝望。男的送女的這首詩說明他愛這個女生,也就是說單相思,不敢開口說出來,算是通過文字的形式表白吧。這首詩表達的是喜歡的意思,其中的脈脈是含情相視的樣子。一作“默默”,默默地用眼神或行動表達情意。


盈盈一水間,脈脈不得語啥意思,簡單的解釋下?

答:原義是情人隔著河流,互相能看見卻不能見面作傾心之談。她這么說就是比喻你們只能由網絡交流而不能見面的狀態。
你可以回答“好在我們不像古人,只能感嘆‘魚書欲寄由何處’,還有網絡可以交流?!?br />
【句例】:

漢語句例:

青青子矜,悠悠我心。但為君顧,沉吟至今。最是那一抿嘴的溫柔,恰似一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞盈盈一水間,脈脈不得語。

迢迢牽牛星,皎皎河漢水;纖纖擢素手,札札弄機杼;終日不成章,泣涕零如雨;漢河清且淺,相去復幾許;盈盈一水間;脈脈不得語.愿天下有情人發揮牛郎織女情,終成眷戀!

終日不成章,泣涕零如雨;河漢清且淺,相去復幾許!盈盈一水間,脈脈不得語。

河漢清且淺,相去復幾許?盈盈一水間,脈脈不得語。

從此阻斷了視線,我想到了兩句詩,盈盈一水間,脈脈不得語。

我倆相對無言,千般相思萬般思念都壓在心頭,就如‘盈盈一水間,脈脈不得語’的牽牛星和河漢女。

【翻譯】

英:Yingying a water, not gentle words

韓:?? ?? ?? ??? ?? ??

繁:盈盈一水間,脈脈不得語

本文圖片皆有版權
http://www.4505008.buzz/view.php?id=77162


精彩推薦

好詩文網的古詩大全

作者介紹

好詩文網
好詩文網 好詩文網www.4505008.buzz創建于2013年,網站成立至今一直專注于提供有價值文學服務、涵蓋古典文學。古詩,詞,對聯,成語等,并且是公益性質的網站,我們的初衷是讓文學習愛好者更方便找到文學資料。
該文章的內容是好詩文網的編輯精心為您整理,希望您對有多幫助!.?

好詩文網詩詞名言

  • 詠甘蔗

    綠陣連煙垠,風雨化精節。玉露含青紫,沁徹哲人心。

  • 賀董老六三大壽并步原韻<1978年2月>

    人生幸福壽為先, 況遇新春勝利年。 革命高潮連海外, 民軍蜂起接滇邊。

  • 挽舟者歌

    我兄征遼東,餓死青山下。今我挽龍舟,又阻隋堤道。方今天下饑,路糧無些小。前去三千程,此身安可保!寒骨枕荒沙,幽魂泣煙草。悲損門內妻,望斷吾家老。安得義男兒,焚此無主尸。引其孤魂回,負其白骨歸!

  • 漢朝皇帝列表

    以下是兩漢皇帝表,包括西漢皇帝表,和東漢皇帝表。其中新朝,和更始玄漢王朝也列于其中。 在西漢和東漢這個時間跨度里,共有兩位杰出女性,一位是西漢開國皇帝劉邦的妻子被人們所認為很惡毒的呂雉, 另一位是與其正好相反的東漢開國皇帝劉秀的妻子,光烈皇后 

  • 寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來

    寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來。 賞析 寶劍的銳利刀鋒是從不斷的磨礪中得到的,梅花飄香來自它度過了寒冷的冬季。喻義要想擁有珍貴品質或美好才華等是需要不斷的努力、修煉、克服一定的困難才能達到的。 意思相近的名句:

猜您喜歡的分類:
东北麻将怎么玩 爱玩游戏中心官网 45599期期一波中特 王者捕鱼送10 河南麻将新手 能开好友房的炸金花app 吉林快3开奖现场直播 湖北11选5走势图一定牛 76人所 丫丫江西麻将官网 北京麻将规则新手 123游戏棋牌 英国赛车开奖结果 快乐双彩今天开奖号码 四川血战麻将技巧 2018哈尔滨麻将微信群 手机波克城市游戏大厅